-
1 lacrimale
слёзный; лакримальный(con)dotto lacrimale — слёзный проток / каналец -
2 lacrimale
lacrimale agg anat слёзный; лакримальный ghiandola lacrimale — слёзная железа sacco lacrimale — слёзный мешок (con)dotto lacrimale — слёзный проток <каналец> -
3 sacco lacrimale
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > sacco lacrimale
-
4 sacco
m(m, pl -chi, f, pl -ca употребляется в значении меры сыпучих тел)1) мешок; вещевой мешокsacco a pelo — спальный мешокla bocca / l'apertura del sacco — отверстие мешкаlegare / sciogliere il sacco — завязать / развязать мешокguadagnare un sacco di quattrini — заработать кучу / мешок денегdirne un sacco e una sporta — наговорить с три короба; чего только не наговоритьvolere un sacco di bene a qd — страшно любить кого-либоcascare come un sacco di patate — повалиться как кульho un sacco di cose da fare — у меня прорва всяких дел6)7) пренебр. мешок ( об одежде)9) грабёж, мародёрствоmandare a sacco e ruba — разорить дотлаmettere a sacco qc, dare il sacco a qc — разграбить10) жарг. банковский билет в 1000 лир•Syn:sacca, balla, zaino, marsupio; saccheggio; imballaggio, перен. quantità, шутл. stomaco; tonaca••un sacco d'ossa — мешок костей, живые мощи, кожа да костиreggere il sacco a qd — 1) быть пособником / соучастником в краже 2) быть сообщникомvuotare il sacco — выложить всё начистотуcolmare il sacco — переполнить чашуmettere qd nel sacco — 1) заткнуть за пояс кого-либо, утереть нос кому-либо 2) обвести вокруг пальца; надуть, обмануть, облапошить, объегорить прост. кого-либо -
5 sacco
sacco m (pl m -chi, pl f - ca употр в знач меры сыпучих тел) 1) мешок; вещевой мешок sacco alpinodel sacco — отверстие мешка legare [sciogliere] il sacco — завязать [развязать] мешок sacco di grano — мешок с зерном sacco da grano — мешок для зерна 2) мешковина, мешочная ткань; дерюга 3) fig мешок; куча, множество guadagnare un sacco di quattrini — заработать кучу <мешок> денег un sacco e una sporta — много, воз и маленькая тележка ( разг) dirne un sacco e una sporta — наговорить с три короба; чего только не наговорить darne un sacco e una sporta — избить немилосердно; отдубасить ( прост); отчехвостить ( прост) un sacco di gente fam — множество народа volere un sacco di bene a qd fam — страшно любить кого-л cascare come un sacco di patate fam — повалиться как куль ho un sacco di cose da fare fam — у меня прорва всяких дел 4) anat сумка; мешо(че)к; карман sacco lacrimale — слёзный мешочек 5) pop брюхо, живот 6): sacco pollinico bot — пыльцевой мешок; гнездо пыльника 7) spreg мешок ( об одежде) 8) монашеская ряса; покаянная одежда 9) грабёж, мародёрство mandare a sacco e ruba — разорить дотла mettere a sacco qc, dare il sacco a qc — разграбить ( напр город) 10) gerg банковский билет в 1000 лир¤ un sacco di cenci — голодранец un sacco d'ossa — мешок костей, живые мощи, кожа да кости reggere il sacco a qd а) быть пособником <соучастником> в краже б) быть сообщником vuotare il sacco — выложить всё начистоту colmare il sacco — переполнить чашу mettere qd nel sacco а) заткнуть за пояс кого-л, утереть нос кому-л б) обвести вокруг пальца; надуть ( прост), обмануть, облапошить ( прост), объегорить ( прост) кого-л sacco vuoto non sta in piedi (ritto) prov — пустой мешок стоять не будет; на пустой желудок много не наработаешь
См. также в других словарях:
СЛЁЗНЫЙ АППАРАТ — (Apparatus lacrimalis), система органов, продуцирующих и отводящих слёзную жидкость (слезы), которая увлажняет поверхность глазного яблока и конъюнктивы. С. а. позвоночных состоит из слёзных желез верхнего и третьего век, а также отводящих путей… … Ветеринарный энциклопедический словарь
СЛЁЗНЫЙ — и (редк.) СЛЕЗНЫЙ, слезная, слезное. 1. прил., по знач. связанное с выделением слез (анат.). Слезные железы. Слёзный проток. Слёзный мешок. 2. перен. Жалобный, рассчитанный на то, чтоб разжалобить (разг.). «Принялся за адвокатство, стал купцам… … Толковый словарь Ушакова
СЛЁЗНЫЙ — и (редк.) СЛЕЗНЫЙ, слезная, слезное. 1. прил., по знач. связанное с выделением слез (анат.). Слезные железы. Слёзный проток. Слёзный мешок. 2. перен. Жалобный, рассчитанный на то, чтоб разжалобить (разг.). «Принялся за адвокатство, стал купцам… … Толковый словарь Ушакова
слёзный — ая, ое; зен, зна, зно см. тж. слёзно 1) только полн.; анат. Относящийся к выделению слёз. С ые железы. Слёзный мешок. Слёзный проток. Слёзный канал. С ая кость … Словарь многих выражений
слёзный — ая, ое; зен, зна, зно. 1. только полн. ф. анат. Относящийся к выделению слез. Слезные железы. Слезный мешок. Слезный проток. Слезный канал. 2. народно поэт. Наполненный слезами (о глазах). Мои очи слезные коршун выклюет. Лермонтов, Песня про… … Малый академический словарь
Круговая мышца глаза — изображена по центру … Википедия
СЛЁЗНАЯ ЖЕЛЕЗА — (glandula lacrimalis), крупная железа глаза наземных позвоночных, расположенная под верх, веком у заднего (наружного) угла глазницы. Вырабатывает слёзы, у водных млекопитающих жирный секрет, к рый предохраняет роговицу от действия воды.… … Биологический энциклопедический словарь
Слезоотделение — выделение слёз (См. Слёзы) у человека и млекопитающих, осуществляемое слёзными железами (См. Слёзные железы). С. процесс непрерывный, прекращается только во время сна. Происходит рефлекторно при механическом раздражении или высыхании… … Большая советская энциклопедия
Глазница — Глазница … Википедия
Орбита (анатомия) — Кость: Глазница Латинское название Orbita Анатомические структуры глазницы Глазница (орбита) парная полость в черепе, содержащая глазное яблоко с его придатками. У взрослого человека объем орбиты составляет 30 мл, из которых 6,5 мл занимает… … Википедия
яблоко — сущ., с., употр. часто Морфология: (нет) чего? яблока, чему? яблоку, (вижу) что? яблоко, чем? яблоком, о чём? о яблоке; мн. что? яблоки, (нет) чего? яблок, чему? яблокам, (вижу) что? яблоки, чем? яблоками, о чём? о яблоках 1. Яблоко это фрукт… … Толковый словарь Дмитриева